I dagligtalen sier man ”i Kvalvika”. Vi ser eksempler på at gården er omtalt i bestemt form alt i 1614, noe som nok har vært den daglige uttalen heile tida.
Navnet er lett å tolke, det viser at stranda på gården blei brukt i forbindelse med kvalfangst i gammel tid. Dette er et ganske vanlig gårdsnavn, og Oluf Rygh skriver om navnet Kvalvik (gnr. 16 i Rødøy): ”Et hyppig Navn, som vel i Regelen sigter til Hvalfangst paa Stedet.”
Arve Elvik
Gnr. 46 - Kvalvika
Navnet har vært skrevet Qualuog i 1610, Qualuig, Qualuigen i 1614, Qualuigh i 1661 og Qualviig i 1723. I Norske Gaardsnavne oppgir O. Rygh skriftforma Qualinngh fra 1567, men gården nevnes ikke i det heile tatt i leidangsmanntallet fra det året, så dette må være en rein glipp. Om gården noen gang virkelig er blitt kalt Kvalvåg er lite trolig, skriftforma fra 1610 må vel helst skyldes en sammenblanding med et annet navn.
Kvalvika anno 2006 Foto: Anne-Lise W. Robertsen
Kart