Tydinga gir seg sjøl, det viser til den minste øya i sammenlikning med den større og høgere Gaukværøya like nordfor. Dette er også tolkinga i Norske Gaardsnavne: ”En Ø i sydvest for Langøen, som vel kaldes den lille i sammenligning med den strax nordenfor liggende Gaukværø.”
Arve Elvik
Gnr. 20 - Litløya
Navnet er skrevet Liløen og Lilløen i 1610, Lille Øenn i 1614 og Liløen i 1647-48 og 1723. I 1567 blir øya til og med kalla Lille Werønn, noe som viser den nære sammenlikninga med Gaukværøya. Alle de gamle skriftformene er tydelig merket av dansk skriveskikk og bryter klart med uttalen i bygdemålet. Lokal uttale i eldre tid var Lihløya og til dels Lyhløya, men i dag hører en stort sett uttalen Litjøya. Litløya er derfor en historisk korrekt skrivemåte
Fyret, bolighuset og litt av havna på Litløy, ca. 1956. Originalbildet er lånt av Gunnar Steinsvik
Kart